Die Sommerferien beginnen in diesem Jahr besonders früh in Schleswig-Holstein. Gemeinsam mit Mecklenburg-Vorpommern hatten die Kinder bereits am 18.06.2021 den letzten Schultag und konnten sich über bestes Sommerwetter zum Ferienbeginn freuen.
Bevor es in die langen Ferien ging, konnten sich die die Schüler an der Grundschule in Sarau, einer Außenstelle der Arnesboken-Schule Ahrensbök, in der letzten Schulwoche noch auf tolle Extras freuen. Für die Viertklässler stand nach einigen Übungswochen die Fahrradprüfung an. Mit Unterstützung der Polizeibeamtin Faua Maywald aus Bad Segeberg wurde die Inspektion der Fahrräder durchgeführt und anschließend musste eine Fahrstrecke durch Sarau abgefahren werden.
Das Kinderfest konnte in diesem Jahr nicht wie gewohnt durchgeführt werden, aber trotzdem gab es für die Kinder eine tolle Überraschung: Das Schulteam konnte dank der großen Unterstützung von Eltern einige Königsspiele anbieten und so wurden auch im Jahr 2021 wieder Königpaare aus allen 4 Klassen proklamiert. Und es gab für jedes Kind ein Geschenk, das aus einer Zuwendung des Vereins „Zwergentopf“ von den Eltern eingekauft wurde!
Das kreative „Mensch-Ärgere-Dich-Nicht“ Spiel mit Personen durfte zum Abschluss des Schuljahres natürlich auch nicht fehlen, so wie es die Kinder schon durch die letzten Monate begleitet hat. Für die Viertklässler ist eine schöne Grundschulzeit in der Dorfschule nun zu Ende gegangen und nach den Ferien erwartet sie ein neuer Schulabschnitt.

Auch für den Kindergarten „Schatzkiste“ hat eine Sommerpause begonnen. Nachdem die großen Kinder noch den Verkehrsübungsplatz in Eutin besucht haben, hieß es am Freitag Abschied nehmen aus dem Kindergarten. Traditionell werden die Kinder von ihren Eltern mit der Schubkarre aus dem Kindergarten herausgefahren und damit endet für sie die Kindergartenzeitzeit. Die Vorfreude auf die Einschulung im August ist groß und erleichtert so den Abschied nach 3 Jahren in der "Schatzkiste"

Schöne Ferien!

Hier noch mehr zum "Kinderfest" der Grundschule in Sarau

Fotos: Anja Schröder

Jetzt gibt es auch in unserer Gemeinde eine erste öffentlich zugängliche E-Ladestation!

Auf dem Hof von Familie Lemke in der Plöner Straße 1 ist eine Ladesäule 24 Stunden am Tag geöffnet und kann von allen Elektrofahrzeugen zum „Auftanken“ genutzt werden. Mit dem Bau des MarktTreff wird im kommenden Jahr eine zusätzliche E-Ladestation in der Dorfstraße eingerichtet.

Es tut sich was in Sachen E-Mobilität in unserer Gemeinde!

Wie verteilt man 125 Tonnen Betonbruch auf die mehrere Kilometer langen wassergebundenen Wege in der Gemeinde?

Ein erfolgreiches Konzept hierfür hat sich in den vergangenen Jahren bewährt und konnte auch in diesem Jahr umgesetzt werden. Dem Aufruf der Gemeinde Glasau folgten viele Landwirte, die mit Radlader, Trecker und Anhänger für den Transport sorgten sowie zahlreiche Helfer, die mit Schaufel und Harke für die Verteilung in den Wegen sorgten.

Bürgermeister Henning Frahm konnte ca. 35 Helfer begrüßen und bedankte sich für ihr Engagement. Das von 5 Sattelzügen angelieferte Material konnte so in gut 3 Stunden komplett verteilt werden.

Rechnerisch hat jeder mit seiner Schaufel an diesem Vormittag 5 Tonnen Betonbruch bewegt, mehr als ein gewöhnliches Fitnesstraining am Samstagmorgen!

Coronabedingt konnte der Arbeitseinsatz nicht mit einem gemeinsamen Grillen abgeschlossen werden, dieses soll möglichst zeitnah nachgeholt werden.

Ein großes DANKESCHÖN an alle Helfer!

Der Verein Speelgörn e.V. hat es geschafft, einen Ferienpass mit vielen Angeboten während der Sommerferien zusammenzustellen.

Ein großes Dankeschön an alle, die diese Angebote möglich gemacht haben!

Ein besonderer Dank gilt dem TC Sarau. Alle Kinder ab 7 dürfen gerne in den Ferien kostenfrei zum Training kommen. Anmeldung hierfür bei Renate Jürgens unter 04525/3308 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Mit einem klick geht es hier zu den Angeboten!

Jetzt geht es wirklich los:

Der WZV kommt am Freitag, 04.06.2021 in der Zeit von 09 - 13 Uhr mit seinem Schadstoffmobil nach Sarau auf dem Parkstreifen Am Kirchplatz.

Nutzen Sie diesen kostenlosen Service des WVZ zur fachgerechten Entsorgung von Schadstoffen.

Das gehört in die Schadstoff-Sammlung
Automobilbereich: Autobatterien, Batteriesäure, Bremsflüssigkeit, Farben- und Lackreste, Klebstoffe, Lösemittel, Pinselreiniger, Spachtelmasse

Heimwerker-Bereich: Abbeiz- und Ablaugmittel, Dichtungs- und Versiegelungsmittel, Farben- und Lackreste, Holzschutzmittel, Klebstoffe, Leuchtstoffröhren, Lösemittel, Pinselreiniger, Spachtelmasse

Freizeit- und Hobby-Bereich: Batterien und Knopfzellen (Zink/Kohle, Alkali/Mangan, Zink/Silberoxid, Lithium-Systeme) Akkumulatoren (Nickel/Cadmium, Nickel/Metallhydrid), Kondensatoren, Film- und Fotochemikalien, Säuren, Laugen, Chemikalien, Pflanzenbehandlungs- und Schädlingsbekämpfungsmittel

Haushaltsbereich: Thermometer, Backofenspray, Desinfektionsmittel, Energiesparlampen, Entkalker, Kosmetika, Pflege-, Reinigungs- und Waschmittel, Sanitär- und WC-Reiniger, Körperpflegemittel, Altmedikamente, Spraydosen, Speiseöle

Das ist kein Dumme-Jungen-Streich, sondern es handelt sich um eine Straftat mit gefährlichen Folgen:

Unbekannte haben in der Nacht von Pfingstmontag auf Dienstag das Ortsschild in der Ahrensböker Straße gestohlen und damit für eine Gefährdung im Straßenverkehr gesorgt, die Gemeinde hat bei der Polizei  Anzeige erstattet.

Ohne das Ortseingangsschild und der damit verbundenen Geschwindigkeitsbegrenzung konnten Fahrzeuge ungebremst in die Dorfstraße fahren. Zur Gefahrenbegrenzung wurde jetzt ein Schild mit einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 50 km/h aufgestellt.

Wer Hinweise  zum Verbleib des Schildes machen kann, meldet sich bitte bei der Polizei.

Falls der oder die Täter zwischenzeitlich zur Einsicht gekommen sind, sollten sie das Schild  umgehend zurückbringen.

Es ist der Gemeinde gelungen, einen Anbieter für eine Corona-Schnellteststation bei uns vor Ort zu finden.

Wir starten am Samstag, 29. Mai von 10 - 12 Uhr in Sarau, Am Kirchplatz

Damit haben zukünftig alle Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, sich jede Woche kostenlos testen zu lassen.

Eine entsprechende Bescheinigung wird direkt ausgedruckt oder kann per mail zugesandt werden.

Mit der einfachen Testmöglichkeit quasi vor der eigenen Haustür leisten wir einen Beitrag zur Eindämmung der Corona-Pandemie.

Und mit der Schnelltest-Bescheinigung kann man sich auf einen Restaurantbesuch oder ein sicheres Treffen mit Familie, Freunden und Bekannten freuen!

Bitte nutzen Sie dieses Serviceangebot vor Ort und machen es zu einem Erfolg für uns alle!

Bei entsprechender Nachfrage können auch zusätzliche Testzeiten angeboten werden.

Am Montagmorgen wurde im Kindergarten und im Gemeindezentrum festgestellt, dass in beide Gebäude eingebrochen wurde.

Die Polizei hat Spuren gesichert und Ermittlungen aufgenommen. Wer in den letzten Tagen von Donnerstag (Himmelfahrt) bis Sonntag Verdächtiges gesehen hat, bitte gerne an Bürgermeister Frahm (Tel. 2724) melden.

Update: Der Schlüssel ist wieder bei seinem Besitzer angekommen!

Am Montagvormittag wurde auf dem Bolzplatz ein Schlüssel gefunden.

Der Besitzer kann ihn bei Bürgermeister Henning Frahm (Tel. 2724) in der Dorfstraße 21 abholen.

Im Herbst letzten Jahres wurden wieder auf Initiative der Wählergemeinschaft Glasau-Sarau Blumenzwiebeln an unterschiedlichen Orten der Gemeinde gepflanzt. Farbenfroh blühend sind sie jetzt unter anderem an der Kieckbuscher Landstraße zu sehen. 

Wer vermisst seinen Glückskäfer?

Im Glindenkamp saß das Stofftier einsam auf einem Baum.

Vielleicht freut sich ein Kind, dass sein verloren gegangener Gefährte wieder aufgetaucht ist und nach Hause geholt werden kann.

Kontakt: Birgit Reimer in der Segerberger Str. 6 oder telefonisch unter 0173-5400683

Der WZV kommt am Dienstag, 04.05.2021 in der Zeit von 14 - 16 Uhr mit seinem Schadstoffmobil nach Sarau auf dem Parkstreifen Am Kirchplatz.

Nutzen Sie diesen kostenlosen Service des WVZ zur fachgerechten Entsorgung von Schadstoffen.

Das gehört in die Schadstoff-Sammlung
Automobilbereich: Autobatterien, Batteriesäure, Bremsflüssigkeit, Farben- und Lackreste, Klebstoffe, Lösemittel, Pinselreiniger, Spachtelmasse

Heimwerker-Bereich: Abbeiz- und Ablaugmittel, Dichtungs- und Versiegelungsmittel, Farben- und Lackreste, Holzschutzmittel, Klebstoffe, Leuchtstoffröhren, Lösemittel, Pinselreiniger, Spachtelmasse

Freizeit- und Hobby-Bereich: Batterien und Knopfzellen (Zink/Kohle, Alkali/Mangan, Zink/Silberoxid, Lithium-Systeme) Akkumulatoren (Nickel/Cadmium, Nickel/Metallhydrid), Kondensatoren, Film- und Fotochemikalien, Säuren, Laugen, Chemikalien, Pflanzenbehandlungs- und Schädlingsbekämpfungsmittel

Haushaltsbereich: Thermometer, Backofenspray, Desinfektionsmittel, Energiesparlampen, Entkalker, Kosmetika, Pflege-, Reinigungs- und Waschmittel, Sanitär- und WC-Reiniger, Körperpflegemittel, Altmedikamente, Spraydosen, Speiseöle

In den vergangenen Tagen gab es 2 wichtige Neuigkeiten zum MarktTreff:

Der Kreis Segeberg hat die Baugenehmigung erteilt und damit ist ein weiterer wichtiger Meilenstein für unser Gemeindeprojekt erreicht und die nächsten Schritte können folgen. Die letzten Arbeiten für die Ausschreibung der Bauleistungen laufen, so dass im Sommer eine Auftragsvergabe erfolgen kann und wir planungsgemäß mit dem Bau starten können. Eine Arbeitsgruppe mit Gemeindevertretern und weiteren Interessierten hat sich bereits mit der Auswahl von Materialien beschäftigt.

Leider mussten wir in dieser Woche aber auch einen Rückschlag verkraften:

Herr Cifti hat uns in einem persönlichen Gespräch mitgeteilt, dass er nicht mehr als zukünftiger Betreiber unseres MarktTreffs zur Verfügung steht.

Mit Vorlage des neuen Zeitplans hat er sich nach reiflicher Überlegung entschieden, dass ein so langer Zeitraum des Wartens für ihn nicht mehr vertretbar ist. Mitstreiter, die ihn unterstützen wollten, haben jetzt abgesagt und er selber kann finanzielle Einbußen über so einen Zeitraum nicht weiter hinnehmen Er will sich beruflich anderen Herausforderungen bei der REWE stellen. Die Entscheidung ist ihm merklich schwer gefallen. Er hat viel Engagement gezeigt und hätte bestimmt gut in unsere Gemeinde gepasst.

Die neue Situation gilt es nun anzunehmen und stellt uns sicherlich vor eine Herausforderung. Und auch diese Herausforderung werden wir gemeinsam meistern!

Unser Ziel ist es weiterhin, dass unser MarktTreff von einem selbständig tätigen Betreiber geführt wird.
Mit Vorleigen der Baugenehmigung und einem realistischen Zeitplan für den Bau und die Eröffnung im Sommer 2022 haben wir konkrete Daten für mögliche Interessenten. Auf den Betreiber wartet ein neuer und moderner Dorfladen mit Cafebereich, der zum Anziehungs- und Treffpunkt für unsere Gemeinde und Gäste aus dem Umland werden wird. Unser MarktTreff hat viel zu bieten und wir werden mit Optimismus auf die Suche nach einen Betreiber gehen!

Konkret werden wir über Presseartikel, über das MarktTreff-Netzwerk sowie Handelspartner über unser Vorhaben bzw. unsere Betreibersuche informieren.
Und natürlich sind wir alle dazu aufgerufen, für unseren MarktTreff und die Betreibersuche in persönlichen Gesprächen zu werben.

Gut, dass wir noch genügend Zeit haben, eine passende Lösung zu finden. Und in jeder Veränderung liegt bekanntlich auch ein Chance, die werden wir gemeinsam nutzen!

Kontakt: Henning Frahm (Tel. 04525-2724) oder Bernhard Horstmann (Tel.04525-3891 oder 0176-43613502)

 Am 18. April 2021 richtet der Bundespräsident in Berlin eine zentrale Gedenkfeier für die Opfer der Corona-Pandemie aus.

Die um 13:00 Uhr stattfindende Veranstaltung wird live im Fernsehen und Rundfunk übertragen.

Die Gemeinde Glasau und die Kirchengemeinde Sarau schliessen sich dem Gedenken der mehr als 79.000 Todesopfer der Corona-Pandemie am 18. April 2021 an.

Es werden die Fahnen auf Halbmast geflaggt und um 12 Uhr werden die Kirchenglocken für 10 Minuten läuten.

Entzünden auch Sie eine Kerze in stillem Gedenken an die Opfer der Corona-Pandemie.

Dieser Ortsspiegel enthält neben Informationen auch ein kleines Tütchen mit Blumensaat.

Es wäre schön, wenn Sie die Saat im Garten, im Balkonkasten oder am Wegesrand aussähen und pflegen würden.

Diese bunte Bienen-Blumen-Mischung begleitet Sie durch den Sommer bis in den Frühherbst mit immer neuen Blüten.

Schicken Sie uns gerne Fotos Ihrer "Blütenpracht" zu.

"Die luca-App unterstützt unsere Bemühungen um künftige Öffnungsschritte, beispielsweise in Vereinen, bei Veranstaltungen im Handel sowie im gastronomischen und kulturellen Bereich, und vereinfacht die Kommunikation zwischen Gesundheitsämtern und den Betreibern sowie Veranstaltern", so Landrat Jan Peter Schröder.

Der Kreis Segeberg hat die App für das Gesundheitsamt eingerichtet und deshalb wollen wir die App auch in unserer Gemeinde nutzen.

Wir haben die Voraussetzungen für die Nutzung in folgenden Einrichtungen geschaffen, so dass bei anstehenden Veranstaltungen eine Nutzung möglich ist:
Alte Schule, Grundschule, Schützenhaus, Feuerwehr, TSV Casino, Sporthalle, TC Sarau und am Spielplatz bei der Feuerwehr.

Auch für die Kirche und das Gemeindezentrum ist eine Umsetzung geplant.

Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Bürger von der App Gebrauch machen, damit durch eine schnelle und sichere Kontaktverfolgung die Nutzung unserer Einrichtungen sowie Veranstaltungen wieder möglich werden!

Digitale Arbeitsgruppe Gemeinde Glasau

UPDATE am 02.04.2021:

Leider gab es bislang noch keinen Münzfund, es handelt sich um eine erfundene Geschichte zum 01. April. Aber was noch nicht ist kann ja noch werden...

Jetzt lässt es sich nicht länger geheim halten:

Bei den Abrissarbeiten für den neuen MarktTreff in Sarau wurden beim Ausgraben eines großen Erdtanks Münzen entdeckt!

Um keine Goldgräberstimmung aufkommen zu lassen, hat sich die Gemeinde in Abstimmung mit dem zuständigen Landesamt für Münzfunde entschieden, erst nach Vorliegen von belastbaren Ergebnissen an die Öffentlichkeit zu gehen. So wurden weitere Untersuchungen und Ausgrabungen bewusst in die Nachtstunden verlegt, um keine Neugierigen anzulocken.

Nach Mitteilung des Landesamtes handelt es sich bei den Münzen um Exemplare, die aus der Zeit um 900 - 1.100 stammen. Somit liegt die Vermutung nahe, dass diese von den slawischen Bewohnern im Gemeindegebiet stammen. Möglicherweise gab es an dieser Stelle schon damals einen Handelsplatz, der auch von der Katzburg sowie der Glasauer Wasserburg genutzt wurde.
Für eine abschließende Beurteilung werden noch weitere Fachgutachten eingeholt, eventuell sind auch noch weitere archäologische Ausgrabungen erforderlich.

Rechtlich abgesichert ist seit heute, dass der Gegenwert des Münzfundes zweifelsfrei der Gemeinde zusteht und u.a. zur Finanzierung des MarktTreffs eingesetzt werden kann. Aktuell geht man von einem 6-stelligen Betrag aus, der genaue Wert muss von einem Sachverständigen ermittelt werden.

Noch ein wichtiger Hinweis:

Das Betreten des MarktTreff Baugrundstücks sowie Ausgrabungen sind verboten!

Mitteilung der Kirchengemeinde Sarau:

Schweren Herzens sagen wir alle Gottesdienste von Gründonnerstag bis Ostermontag in der Kirchengemeinde Sarau ab. Wir haben lange überlegt, halten diese Entscheidungen monentan für angebracht.

Der Text (der Verfasser ist mir leider unbekannt) möge eine kleine Meditation für die Tage sein. Zunächst muss er von oben nach unten gelesen werden, dann von unten nach oben. So sind Karfreitag und Ostern zusammengefasst.

Bleiben Sie wohl behütet,
Ihr P. Klaus Grottke

Wie bereits im letzten Jahr angekündigt, wird ab dem 29.03.2021 der Streckenabschnitt auf der L 184 zwischen Klenzau uind Eutin komplett gesperrt. Auf einer Länge von ca. 5 km wird die Asphaltdecke komplett erneuert, das Ende der Sanierungsarbeiten ist für den 30.04.2021 geplant.

Die Umleitung führt von Barghorst über die L 306 durch Glasau nach Hassendorf und Hutzfeld und dann nach Eutin. In dieser Zeit ist mit einem verstärkten Verkehrsaufkommen auch in unserer Gemeinde zu rechnen.

Bitte achten Sie jetzt besonders auf sich und alle anderen Verkehrsteilnehmer, ab Mai können wir uns alle wieder auf einen freie und sichere Fahrt auf der neu sanierten Straße nach Eutin freuen!